Sprachen
Chinesisch - für dauerhafte Geschäftsbeziehungen ein Muss
In China beherrschen nur wenige fremde Sprachen wie Englisch. Wer dauerhaft in China Geschäfte machen will, der sollte in absehbarer Zeit damit beginnen, chinesische Sprachen zu lernen. Für den Anfang aber reicht ein Dolmetscher aus, und man sollte ein paar der nachfolgenden Tipps befolgen.
Tipps zur Verständigung in China
Kein Chinese wird verlangen, dass der ausländische Geschäftspartner die chinesischen Sprachen beherrscht. Wer jedoch punkten will, der sollte vorab ein paar Wörter in den Sprachen lernen. Mit einem Danke (Xiexie) oder Guten Tag (Nihao) auf Chinesisch brechen schnell die ersten Dämme und der Grundstein für gute Geschäfte in China ist gelegt. Damit die Kommunikation nicht im Chaos endet, sollte man sich ein Bilderwörterbuch, das in allen Sprachen funktioniert, zulegen. Diese Point-it Wörterbücher sind, wie der Name schon sagt, zum „Draufzeigen" gemacht und sollen so helfen, sich in China zurechtzufinden und zu kommunizieren. Wichtig ist auch, dass man wichtige Adressen in chinesischer Schrift bei sich führt. Im Notfall kann man diese einem Taxifahrer vorlegen und wird so an den richtigen Ort gebracht.
Es gibt viele Dialekte - Sprachen - in China
Mehr als 1,2 Milliarden Menschen beherrschen die chinesische Sprache. Chinesisch ist eine Zweigsprache der sinotibetischen und der tibetobirmanischen Sprachen. Chinesisch wird nicht nur in China gesprochen. Auch in Taiwan, Indonesien, Malaysia und Singapur sind Menschen der chinesischen Sprache mächtig. 900 Millionen sprechen Hochchinesisch, das auch als Mandarin oder Putonghua bekannt ist. Chinesisch wird von zahlreichen Dialekten bestimmt. Den größten Anteil nehmen das Wu und das Min ein. Diese Dialekte sind überwiegend in Hong Kong, Guangdong, Taiwan und in vielen Gebieten in Südostasien zu finden. Der Dialekt der Mongolei ist Jinyu. Er wird von etwa 45 Millionen Menschen beherrscht.
In China ist für das dauerhafte Business Chinesisch unumgänglich
Zu Beginn empfiehlt es sich, einen Sprachen-Dolmetscher zu arrangieren. Für ein dauerhaftes und erfolgreiches Business in China sollte man aber in absehbarer Zeit Chinesisch lernen. Schon der Alltag kann - besonders außerhalb von Hong Kong oder Shanghai zur Tortur werden, wenn man kein Chinesisch beherrscht. Auch im Notfall kann es kompliziert werden, denn selbst in den Krankenhäusern der Großstädte in China wird kaum Englisch gesprochen. Ein weiteres Problem ist die Schrift. Verträge, Busfahrpläne, Speisekarten und Straßenschilder sind ein Buch mit sieben Siegeln, wenn man kein Chinesisch beherrscht.
( Carina Tietz )
Partner & Links zum Thema
Sprachen weltweit:
BrasilienBrasilien ist etwas Besonderes, auch was die Sprachen angeht, die im Land gesprochen werden. Brasilien ist das einzige portugiesischsprachige Land Amerikas. Das brasilianische Portugiesisch hat dabei einen ganz eigenen Charakter entwickelt. Von der Ausspracheüber Orthographie bis hin zur Grammatik unterscheidet sich das brasilianische Portugiesisch von der europäischen Variante - so sehr, dass...
Australien
In Australien gibt es zwei Sprachkategorien Englisch und australische Sprachen. Das australische Englisch unterscheidet sich jedoch vor allem in der Aussprache von dem Englisch, dass in der Schule unterrichtet wurde. Diese nationalen Eigenheiten im Englischen sind zum einen bedingt durch die Herkunft der Einwanderer und der von ihnen mitgebrachten Sprachen und Dialekte und zum anderen durch die...
Ungarn
Nichts ist ungarischer als die inselartige Sprache, umbrandet von den anderen, fremden europäischen Sprachen, gesprochen von weniger als 14 Millionen Erdenbürgern und nur sprachtheoretisch verwandt mit den finno-ugrischen Sprachen - wobei sich Ungarn und Finnen sprachlich noch nicht einmal verstehen können.Von den Ungarn selbst gern stolz betont hat ihre Sprache den Ruf, kompliziert und schwer...
Japan
Mit etwa 127 Mio. Sprechern und einem Anteil von 2,4 an der Weltbevölkerung steht Japanisch in der Liste der am häufigsten gesprochenen Sprachen auf Platz 9. Außerhalb Japans wird es hauptsächlich in den USA und in Südamerika gesprochen. Dies ist vor allem auf drei große Auswanderungswellen von Ende des 19. Jahrhunderts bis Mitte des 20. Jahrhunderts zurückzuführen.Schätzungen gehen davon aus,...
Malaysia
Die Amtliche Sprache in Malaysia Malaiisch (Bahasa Malaysia), eine Gruppe des malaiisch-polynesischen Sprachzweigs. Da sich diese Sprache nur geringfügig von der indonesischen unterscheidet, können sich Malaysier und Indonesier gut verständigen und mühelos unterhalten. Das bedeutet, dass etwa 200 Millionen Menschen mit dieser Sprache kommunizieren.Unterschiede haben sich vor allem während der...
Portal-Suche:
Aktuelle Umfrage 
Werbung:
Fachpublikation 
In Partnerschaft mit Gentlemen´s Digest